Thiruppaavai Thaniyankal
(paraacara pattar aruLicceythathu)
nIlA tunga stana giri taTI suptam udbOdhya kRshNaM
pArArthyaM svaM Sruti-Sata-Siras-siddham adhyApayantI
svOcchishTAyAm sraji nigalitam yA balAt kRtya bhunktE
gOdA tasyai nama idam idaM bhUya EvAstu bhUyaH
(uyyakkoNtaar aruLicceythavai)
iruvikaRpa nEricai veNpaa
annavayal puthuvai aaNtaaL * araNGkaRkup
pannu thiruppaavaip palpathiyam * - innicaiyaal
paatikkotuththaaL naRpaamaalai pUmaalai *
cUtik kotuththaaLaic collu.
cUtikkotuththa cutarkkotiyE! * tholpaavai
paati aruLavalla palvaLaiyaay! * - naati nI
vENGkatavaRku ennai vithi enRa immaaRRam *
naam katavaa vaNNamE nalku.
aaNtaaL thiruvatikaLE caraNam
aaNtaaL aruLicceytha
thiruppaavai
ettatin^aaRcIr oruvikaRpak koccakkakalippaa
maarkazhith thiNGkaL mathin^iRain^tha nannaaLaal *
nIraatap pOthuvIr! pOthuminO nErizhaiyIr! *
cIrmalkum aayppaatic celvac ciRumIrkaaL! *
kUrvEl kotun^thozhilan nan^thakOpan kumaran *
Eraarn^tha kaNNi yacOthai iLaNYciNGkam *
kaarmEnic ceNGkaN kathir mathiyam pOl mukaththaan *
naaraayaNanE namakkE paRai tharuvaan *
paarOr pukazhap patin^thu ElOr empaavaay. (2) 1.
vaiyaththu vaazhvIrkaaL! naamum nampaavaikkuc *
ceyyum kiricaikaL kELIrO * paaRkataluL
paiyath thuyinRa paraman ati paati *
neyyuNNOm paaluNNOm naatkaalE nIraati *
maiyittezhuthOm malarittu naam mutiyOm *
ceyyaathana ceyyOm thIkkuRaLai cenROthOm *
aiyamum piccaiyum aan^thanaiyum kai kaatti *
uyyumaaRu eNNi ukan^thu ElOr empaavaay. 2.
ONGki ulakaLan^tha uththaman pEr paati *
naaNGkaL nam paavaikkuc caaRRi nIraatinaal *
thINGkinRi naatellaam thiNGkaL mummaari peythu *
ONGku peRuNY cen^n^el Utu kayal ukaLap *
pUNGkuvaLaip pOthil poRi vaNtu kaNpatuppath *
thENGkaathE pukkirun^thu cIrththa mulai paRRi
vaaNGkak * kutam niRaikkum vaLLal perum pacukkaL *
nINGkaatha celvam niRain^thu ElOr empaavaay. (2) 3.
aazhi mazhaik kaNNaa! onRu nI kai karavEl *
aazhiyuL pukku mukan^thu kotu aarththERi *
Uzhi muthalvan uruvam pOl mey kaRuththup *
paazhiyan^ thOLutaip paRpanaapan kaiyil *
aazhi pOl minni valampuri pOl ninRathirn^thu *
thaazhaathE caarNGkam uthaiththa caramazhai pOl *
vaazha ulakinil peythitaay * naaNGkaLum
maarkazhi nIraata makizhn^thu ElOr empaavaay. 4.
maayanai mannu vatamathurai main^thanaith *
thUya perunIr yamunaith thuRaivanai *
aayarkulaththinil thOnRum aNiviLakkaith *
thaayaik kutal viLakkam ceytha thaamOtharanaith *
thUyOmaay van^thu naam thUmalar thUvith thozhuthu *
vaayinaal paati manaththinaal cin^thikkap *
pOya pizhaiyum pukutharuvaan ninRanavum *
thIyinil thUcaakum ceppu ElOr empaavaay. 5.
puLLum cilampina kaaN puLLaraiyan kOyilil *
veLLai viLicaNGkin pEraravam kEttilaiyO *
piLLaay ezhun^thiraay pEymulai naNYcuNtu *
kaLLac cakatam kalakkazhiyak kaalOcci *
veLLaththaravil thuyilamarn^tha viththinai *
uLLaththuk koNtu munivarkaLum yOkikaLum *
meLLa ezhun^thu "ari" enRa pEraravam *
uLLam pukun^thu kuLirn^thu ElOr empaavaay. 6.
kIcu kIcu enRu eNGkum aanaiccaaththan * kalan^thu
pEcina pEccaravam kEttilaiyO pEyp peNNE *
kaacum piRappum kalakalappak kai pErththu *
vaaca naRuNGkuzhal aaycciyar * maththinaal
Ocai patuththa thayiraravam kEttilaiyO *
naayakap peNpiLLaay naaraayaNan mUrththi *
kEcavanaip paatavum nI kEttE kitaththiyO *
thEcamutaiyaay thiRa ElOr empaavaay. 7.
kIzhvaanam veLLenRu erumai ciRu vItu *
mEyvaan paran^thana kaaN mikkuLLa piLLaikaLum *
pOvaan pOkinRaaraip pOkaamal kaaththu * unnaik
kUvuvaan van^thu ninROm * kOthukalamutaiya
paavaay ezhun^thiraay paatip paRai koNtu *
maavaay piLan^thaanai mallarai maattiya *
thEvaathi thEvanaic cenRu naam cEviththaal *
aavaavenRu aaraayn^thu aruL ElOr em paavaay. 8.
thUmaNi maataththuc cuRRum viLakkeriyath *
thUpam kamazhath thuyilaNaimEl kaNvaLarum *
maamaan makaLE! maNikkathavam thaaL thiRavaay *
maamIr! avaLai ezhuppIrO * un makaL thaan
UmaiyO? anRic cevitO? anan^thalO? *
Emap perun^thuyil man^thirap pattaaLO? *
maamaayan maathavan vaikun^than enRenRu *
naamam palavum navinRu ElOr empaavaay. 9.
nORRuc cuvarkkam pukukinRa ammanaay! *
maaRRamum thaaraarO vaacal thiRavaathaar *
naaRRath thuzhaaymuti naaraayaNan * nammaal
pORRap paRai tharum puNNiyanaal * paNtu orun^aaL
kURRaththin vaay vIzhn^tha kumpakarNanum *
thORRum unakkE perun^thuyil thaan than^thaanO *
aaRRa anan^thalutaiyaay! aruNGkalamE *
thERRamaay van^thu thiRa ElOr empaavaay. 10.
kaRRuk kaRavaik kaNaNGkaL pala kaRan^thu *
ceRRaar thiRalazhiyac cenRu ceruc ceyyum *
kuRRam onRillaatha kOvalartham poRkotiyE *
puRRaravalkul punamayilE pOtharaay *
cuRRaththu thOzhimaar ellaarum van^thu * nin
muRRam pukun^thu mukilvaNNan pEr paata *
ciRRaathE pEcaathE celvap peNtaatti * nI
ERRukku uRaNGkum poruL ElOr empaavaay. 11.
kanaiththu iLaNG kaRRerumai kanRukku iraNGki *
ninaiththu mulai vazhiyE ninRu paal cOra *
nanaiththu illam cERaakkum naR celvan thaNGkaay *
panith thalai vIzha nin vaacaR katai paRRic *
cinaththinaal thennilaNGkaik kOmaanaic ceRRa *
manaththukku iniyaanaip paatavum nI vaay thiRavaay *
iniththaan ezhun^thiraay Ithenna pEruRakkam *
anaiththu illaththaarum aRin^thu ElOr empaavaay. 12.
puLLin vaay kINtaanaip pollaa arakkanai *
kiLLik kaLain^thaanaik kIrththimai paatip pOyp *
piLLaikaL ellaarum paavaikkaLam pukkaar *
veLLi ezhun^thu viyaazham uRaNGkiRRu *
puLLum cilampina kaaN pOtharik kaNNinaay *
kuLLak kuLirak kutain^thu nIraataathE *
paLLik kitaththiyO? paavaay! nI nannaaLaal *
kaLLam thavirn^thu kalan^thu ElOr empaavaay. 13.
uNGkaL puzhaikkataith thOttaththu vaaviyuL *
ceNGkazhunIr vaay nekizhn^thu aampal vaay kUmpina kaaN *
ceNGkal potikkUrai veNpal thavaththavar *
thaNGkaL thirukkOyil caNGkituvaan pOthan^thaar *
eNGkaLai munnam ezhuppuvaan vaaypEcum *
naNGkaay ezhun^thiraay naaNaathaay naavutaiyaay *
caNGkOtu cakkaram En^thum thatakkaiyan *
paNGkayak kaNNaanaip paatu ElOr empaavaay. 14.
ellE iLaNGkiLiyE! innam uRaNGkuthiyO! *
cillenRu azhaiyEnmin naNGkaimIr pOtharukinREn *
vallai un katturaikaL paNtE un vaay aRithum *
vallIrkaL nINGkaLE naanE thaan aayituka *
ollai nI pOthaay unakkenna vERutaiyai *
ellaarum pOn^thaarO pOn^thaar pOn^thu eNNikkoL *
vallaanai konRaanai maaRRaarai maaRRazhikka
vallaanai * maayanaip paatu ElOr empaavaay. 15.
naayakanaay ninRa nan^thakOpan utaiya
kOyil kaappaanE! * kotith thOnRum thOraNa
vaayil kaappaanE! * maNik kathavam thaaL thiRavaay *
aayar ciRumiyarOmukku * aRai paRai
maayan maNivaNNan nennalE vaay nErn^thaan *
thUyOmaay van^thOm thuyilezhap paatuvaan *
vaayaal munnamunnam maaRRaathE ammaa! * nI
nEya nilaik kathavam nIkku ElOr empaavaay. (2) 16.
amparamE thaNNIrE cORE aRaNYceyyum *
emperumaan nan^thakOpaalaa ezhun^thiraay *
kompanaarkku ellaam kozhun^thE kulaviLakkE *
emperumaatti yacOthaay aRivuRaay *
amparam UtaRuththu ONGki uLaku aLan^tha *
umpar kOmaanE uRaNGkaathu ezhun^thiraay *
cem poR kazhalatic celvaa palathEvaa *
umpiyum nIyum uRaNGkEl Or empaavaay. 17.
un^thu mathakaLiRRan Otaatha thOL valiyan *
nan^thakOpaalan marumakaLE nappinnaay *
kan^tham kamazhum kuzhali katai thiRavaay *
van^thu eNGkum kOzhi azhaiththana kaaN * maathavip
pan^thal mEl palkaal kuyilinaNGkaL kUvina kaaN *
pan^thaar virali un maiththunan pEr paatac *
cen^thaamaraik kaiyaal cIraar vaLai olippa *
van^thu thiRavaay makizhn^thu ElOr empaavaay. (2) 18.
kuththu viLakkeriyak kOttuk kaal kattil mEl *
meththenRa paNYcacayanaththin mEl ERi *
koththalar pUNGkuzhal nappinai koNGkai mEl *
vaiththuk kitan^tha malarmaarpaa vaay thiRavaay *
maiththataNG kaNNinaay nI un
maNaaLanai *
eththanai pOthum thuyilezha ottaay kaaN *
eththanaiyElum pirivu aaRRakillaayaal *
thaththuvam anRu thakavu ElOr empaavaay. 19.
muppaththu mUvar amararkku mun cenRu *
kappam thavirkkum kaliyE thuyilezhaay *
ceppam utaiyaay thiRal utaiyaay * ceRRaarkku
veppam kotukkum vimalaa thuyilezhaay *
ceppenna menmulaic cevvaayc ciRu maruNGkul *
nappinnai naNGkaay thiruvE thuyilezhaay *
ukkamum thattoLiyum than^thu un maNaaLanai *
ippOthE emmai nIraattu ElOr empaavaay. 20.
ERRa kalaNGkaL ethir poNGki mIthaLippa *
maaRRaathE paalcoriyum vaLLal perum pacukkaL *
aaRRap pataiththaan makanE aRivuRaay *
URRam utaiyaay periyaay * ulakinil
thORRamaay ninRa cutarE thuyilezhaay *
maaRRaar unakku valitholain^thu un vaacaR kaN *
aaRRaathu van^thu un ati paNiyumaa pOlE *
pORRi yaam van^thOm pukazhn^thu ElOr empaavaay. 21.
aNGkaN maaNYaalaththu aracar * apimaana
paNGkamaay van^thu nin paLLik kattiR kIzhE *
caNGkam iruppaar pOl van^thu thalaippeythOm *
kiNGkiNi vaayc ceytha thaamaraip pUp pOlE *
ceNGkaN ciRuc ciRithE emmEl vizhiyaavO *
thiNGkaLum aathiththiyanum ezhun^thaaR pOl *
aNGkaN iraNtum koNtu eNGkaL mEl nOkkuthiyEl *
eNGkaL mEl caapam izhin^thu ElOr empaavaay. 22.
maari malai muzhaiNYcil mannik kitan^thu uRaNGkum *
cIriya ciNGkam aRivuRRuth thI vizhiththu *
vEri mayir poNGka eppaatum pErn^thu uthaRi *
mUri nimirn^thu muzhaNGkip puRappattup *
pOtharumaa pOlE nI pUvaippU vaNNaa * un
kOyil ninRu iNGNGanE pOn^tharuLi * kOpputaiya
cIriya ciNGkaacanaththu irun^thu * yaam van^tha
kaariyam aaraayn^thu aruL ElOr empaavaay. (2) 23.
anRu ivvulakam aLan^thaay ati pORRi *
cenRaNGkuth thennilaNGkai ceRRaay thiRal pORRi *
ponRac cakatam uthaiththaay pukazh pORRi *
kanRu kuNilaa eRin^thaay kazhal pORRi *
kunRu kutaiyaay etuththaay kuNam pORRi *
venRu pakai ketukkum nin kaiyil vEl pORRi *
enRenRu un cEvakamE Eththip paRai koLvaan *
inRu yaam van^thOm iraNGku ElOr empaavaay. (2) 24.
oruththi makanaayp piRan^thu * Or iravil
oruththi makanaay oLiththu vaLarath *
tharikkilaanaakith thaan thINGku ninain^tha *
karuththaip pizhaippiththuk kaNYcan vayiRRil *
neruppenna ninRa netumaalE! * unnai
aruththiththu van^thOm paRai tharuthiyaakil *
thiruththakka celvamum cEvakamum yaam paati *
varuththamum thIrn^thu makizhn^thu ElOr empaavaay. 25.
maalE! maNivaNNaa! maarkazhi nIraatuvaan *
mElaiyaar ceyvanakaL vENtuvana kEttiyEl *
NYaalaththai ellaam natuNGka muralvana *
paal anna vaNNaththu un paaNYcacanniyamE *
pOlvana caNGkaNGkaL pOyp paatutaiyanavE *
caalap perum paRaiyE pallaaNtu icaippaarE *
kOla viLakkE kotiyE vithaanamE *
aalin ilaiyaay aruL ElOr empaavaay. 26.
kUtaarai vellum cIrk kOvin^thaa * un^thannaip
paatip paRai koNtu yaam peRucammaanam *
naatu pukazhum paricinaal nanRaakac *
cUtakamE thOL vaLaiyE thOtE cevip pUvE *
paatakamE enRanaiya palkalanum yaam aNivOm *
aatai utuppOm athan pinnE paaR cORu *
mUta ney peythu muzhaNGkai vazhi vaarak *
kUti irun^thu kuLirn^thu ElOr empaavaay. (2) 27.
kaRavaikaL pin cenRu kaanam cErn^thu uNpOm *
aRivu onRum illaatha aaykkulaththu * un^thannaip
piRavi peRun^ thanaip puNNiyam yaam utaiyOm *
kuRai onRum illaatha kOvin^thaa * un^ thannOtu
uRavEl namakku iNGku ozhikka ozhiyaathu *
aRiyaatha piLLaikaLOm anpinaal * un^ thannai
ciRupEr azhaiththanavum cIRi aruLaathE *
iRaivaa! nI thaaraay paRai ElOr empaavaay. (2) 28.
ciRRaNY ciRu kaalE van^thunnai cEviththu * un
poRRaamarai atiyE pORRum poruL kELaay *
peRRam mEyththu uNNum kulaththil piRan^thu * nI
kuRREval eNGkaLaik koLLaamal pOkaathu *
iRRaip paRai koLvaan anRu kaaN kOvin^thaa *
eRRaikkum Ezh Ezh piRavikkum * un thannOtu
uRROmE aavOm unakkE naam aatceyvOm *
maRRai nam kaamaNGkaL maaRRu ElOr empaavaay. (2) 29.
vaNGkak katal katain^tha maathavanai kEcavanaith *
thiNGkaL thirumukaththuc cEy izhaiyaar cenRiRaiNYci *
aNGkap paRai koNtavaaRRai * aNi puthuvaip
paiNGkamalath thaN theriyal pattarpiraan kOthai conna *
caNGkath thamizhmaalai muppathum thappaamE *
iNGkip paricuraippaar IriraNtu maal varaith thOL *
ceNGkaN thirumukaththuc celvath thirumaalaal *
eNGkum thiruvaruL peRRu inpuRuvar empaavaay. (2) 30.
thiruppaavai muRRiRRu.
aaNtaaL thiruvatikaLE caraNam.
kOthai piRan^tha Ur kOvin^than vaazhum Ur *
cOthimaNimaatam thOnRum Ur *
nIthiyaal nalla paththar vaazhumUr naanmaRaikaL OthumUr *
villipuththUr vEthak kOnUr.
paathakaNGkaL thIrkkum paraman ati kaattum *
vEtham anaiththukkum viththaakum * kOthai thamizh
aiyain^thum ain^thum aRiyaatha maanitarai *
vaiyam cumappathu vampu.
thiruvaatip pUraththu cekaththuthiththaaL vaazhiyE *
thiruppaavai muppathum ceppinaaL vaazhiyE *
periyaazhvaar peRRetuththa peN piLLai vaazhiyE *
perumpUthUr maamunikkup pinnaanaaL vaazhiyE *
oru nURRu naaRpaththu mUnRu uraiththaaL vaazhiyE *
uyararaNGkaRkE kaNNi ukan^thaLiththaaL vaazhiyE *
maruvaarum thirumalli vaLa naati vaazhiyE *
vaNputhuvai nakark kOthai malarp pathaNGkaL vaazhiyE.
(paraacara pattar aruLicceythathu)
nIlA tunga stana giri taTI suptam udbOdhya kRshNaM
pArArthyaM svaM Sruti-Sata-Siras-siddham adhyApayantI
svOcchishTAyAm sraji nigalitam yA balAt kRtya bhunktE
gOdA tasyai nama idam idaM bhUya EvAstu bhUyaH
(uyyakkoNtaar aruLicceythavai)
iruvikaRpa nEricai veNpaa
annavayal puthuvai aaNtaaL * araNGkaRkup
pannu thiruppaavaip palpathiyam * - innicaiyaal
paatikkotuththaaL naRpaamaalai pUmaalai *
cUtik kotuththaaLaic collu.
cUtikkotuththa cutarkkotiyE! * tholpaavai
paati aruLavalla palvaLaiyaay! * - naati nI
vENGkatavaRku ennai vithi enRa immaaRRam *
naam katavaa vaNNamE nalku.
aaNtaaL thiruvatikaLE caraNam
aaNtaaL aruLicceytha
thiruppaavai
ettatin^aaRcIr oruvikaRpak koccakkakalippaa
maarkazhith thiNGkaL mathin^iRain^tha nannaaLaal *
nIraatap pOthuvIr! pOthuminO nErizhaiyIr! *
cIrmalkum aayppaatic celvac ciRumIrkaaL! *
kUrvEl kotun^thozhilan nan^thakOpan kumaran *
Eraarn^tha kaNNi yacOthai iLaNYciNGkam *
kaarmEnic ceNGkaN kathir mathiyam pOl mukaththaan *
naaraayaNanE namakkE paRai tharuvaan *
paarOr pukazhap patin^thu ElOr empaavaay. (2) 1.
vaiyaththu vaazhvIrkaaL! naamum nampaavaikkuc *
ceyyum kiricaikaL kELIrO * paaRkataluL
paiyath thuyinRa paraman ati paati *
neyyuNNOm paaluNNOm naatkaalE nIraati *
maiyittezhuthOm malarittu naam mutiyOm *
ceyyaathana ceyyOm thIkkuRaLai cenROthOm *
aiyamum piccaiyum aan^thanaiyum kai kaatti *
uyyumaaRu eNNi ukan^thu ElOr empaavaay. 2.
ONGki ulakaLan^tha uththaman pEr paati *
naaNGkaL nam paavaikkuc caaRRi nIraatinaal *
thINGkinRi naatellaam thiNGkaL mummaari peythu *
ONGku peRuNY cen^n^el Utu kayal ukaLap *
pUNGkuvaLaip pOthil poRi vaNtu kaNpatuppath *
thENGkaathE pukkirun^thu cIrththa mulai paRRi
vaaNGkak * kutam niRaikkum vaLLal perum pacukkaL *
nINGkaatha celvam niRain^thu ElOr empaavaay. (2) 3.
aazhi mazhaik kaNNaa! onRu nI kai karavEl *
aazhiyuL pukku mukan^thu kotu aarththERi *
Uzhi muthalvan uruvam pOl mey kaRuththup *
paazhiyan^ thOLutaip paRpanaapan kaiyil *
aazhi pOl minni valampuri pOl ninRathirn^thu *
thaazhaathE caarNGkam uthaiththa caramazhai pOl *
vaazha ulakinil peythitaay * naaNGkaLum
maarkazhi nIraata makizhn^thu ElOr empaavaay. 4.
maayanai mannu vatamathurai main^thanaith *
thUya perunIr yamunaith thuRaivanai *
aayarkulaththinil thOnRum aNiviLakkaith *
thaayaik kutal viLakkam ceytha thaamOtharanaith *
thUyOmaay van^thu naam thUmalar thUvith thozhuthu *
vaayinaal paati manaththinaal cin^thikkap *
pOya pizhaiyum pukutharuvaan ninRanavum *
thIyinil thUcaakum ceppu ElOr empaavaay. 5.
puLLum cilampina kaaN puLLaraiyan kOyilil *
veLLai viLicaNGkin pEraravam kEttilaiyO *
piLLaay ezhun^thiraay pEymulai naNYcuNtu *
kaLLac cakatam kalakkazhiyak kaalOcci *
veLLaththaravil thuyilamarn^tha viththinai *
uLLaththuk koNtu munivarkaLum yOkikaLum *
meLLa ezhun^thu "ari" enRa pEraravam *
uLLam pukun^thu kuLirn^thu ElOr empaavaay. 6.
kIcu kIcu enRu eNGkum aanaiccaaththan * kalan^thu
pEcina pEccaravam kEttilaiyO pEyp peNNE *
kaacum piRappum kalakalappak kai pErththu *
vaaca naRuNGkuzhal aaycciyar * maththinaal
Ocai patuththa thayiraravam kEttilaiyO *
naayakap peNpiLLaay naaraayaNan mUrththi *
kEcavanaip paatavum nI kEttE kitaththiyO *
thEcamutaiyaay thiRa ElOr empaavaay. 7.
kIzhvaanam veLLenRu erumai ciRu vItu *
mEyvaan paran^thana kaaN mikkuLLa piLLaikaLum *
pOvaan pOkinRaaraip pOkaamal kaaththu * unnaik
kUvuvaan van^thu ninROm * kOthukalamutaiya
paavaay ezhun^thiraay paatip paRai koNtu *
maavaay piLan^thaanai mallarai maattiya *
thEvaathi thEvanaic cenRu naam cEviththaal *
aavaavenRu aaraayn^thu aruL ElOr em paavaay. 8.
thUmaNi maataththuc cuRRum viLakkeriyath *
thUpam kamazhath thuyilaNaimEl kaNvaLarum *
maamaan makaLE! maNikkathavam thaaL thiRavaay *
maamIr! avaLai ezhuppIrO * un makaL thaan
UmaiyO? anRic cevitO? anan^thalO? *
Emap perun^thuyil man^thirap pattaaLO? *
maamaayan maathavan vaikun^than enRenRu *
naamam palavum navinRu ElOr empaavaay. 9.
nORRuc cuvarkkam pukukinRa ammanaay! *
maaRRamum thaaraarO vaacal thiRavaathaar *
naaRRath thuzhaaymuti naaraayaNan * nammaal
pORRap paRai tharum puNNiyanaal * paNtu orun^aaL
kURRaththin vaay vIzhn^tha kumpakarNanum *
thORRum unakkE perun^thuyil thaan than^thaanO *
aaRRa anan^thalutaiyaay! aruNGkalamE *
thERRamaay van^thu thiRa ElOr empaavaay. 10.
kaRRuk kaRavaik kaNaNGkaL pala kaRan^thu *
ceRRaar thiRalazhiyac cenRu ceruc ceyyum *
kuRRam onRillaatha kOvalartham poRkotiyE *
puRRaravalkul punamayilE pOtharaay *
cuRRaththu thOzhimaar ellaarum van^thu * nin
muRRam pukun^thu mukilvaNNan pEr paata *
ciRRaathE pEcaathE celvap peNtaatti * nI
ERRukku uRaNGkum poruL ElOr empaavaay. 11.
kanaiththu iLaNG kaRRerumai kanRukku iraNGki *
ninaiththu mulai vazhiyE ninRu paal cOra *
nanaiththu illam cERaakkum naR celvan thaNGkaay *
panith thalai vIzha nin vaacaR katai paRRic *
cinaththinaal thennilaNGkaik kOmaanaic ceRRa *
manaththukku iniyaanaip paatavum nI vaay thiRavaay *
iniththaan ezhun^thiraay Ithenna pEruRakkam *
anaiththu illaththaarum aRin^thu ElOr empaavaay. 12.
puLLin vaay kINtaanaip pollaa arakkanai *
kiLLik kaLain^thaanaik kIrththimai paatip pOyp *
piLLaikaL ellaarum paavaikkaLam pukkaar *
veLLi ezhun^thu viyaazham uRaNGkiRRu *
puLLum cilampina kaaN pOtharik kaNNinaay *
kuLLak kuLirak kutain^thu nIraataathE *
paLLik kitaththiyO? paavaay! nI nannaaLaal *
kaLLam thavirn^thu kalan^thu ElOr empaavaay. 13.
uNGkaL puzhaikkataith thOttaththu vaaviyuL *
ceNGkazhunIr vaay nekizhn^thu aampal vaay kUmpina kaaN *
ceNGkal potikkUrai veNpal thavaththavar *
thaNGkaL thirukkOyil caNGkituvaan pOthan^thaar *
eNGkaLai munnam ezhuppuvaan vaaypEcum *
naNGkaay ezhun^thiraay naaNaathaay naavutaiyaay *
caNGkOtu cakkaram En^thum thatakkaiyan *
paNGkayak kaNNaanaip paatu ElOr empaavaay. 14.
ellE iLaNGkiLiyE! innam uRaNGkuthiyO! *
cillenRu azhaiyEnmin naNGkaimIr pOtharukinREn *
vallai un katturaikaL paNtE un vaay aRithum *
vallIrkaL nINGkaLE naanE thaan aayituka *
ollai nI pOthaay unakkenna vERutaiyai *
ellaarum pOn^thaarO pOn^thaar pOn^thu eNNikkoL *
vallaanai konRaanai maaRRaarai maaRRazhikka
vallaanai * maayanaip paatu ElOr empaavaay. 15.
naayakanaay ninRa nan^thakOpan utaiya
kOyil kaappaanE! * kotith thOnRum thOraNa
vaayil kaappaanE! * maNik kathavam thaaL thiRavaay *
aayar ciRumiyarOmukku * aRai paRai
maayan maNivaNNan nennalE vaay nErn^thaan *
thUyOmaay van^thOm thuyilezhap paatuvaan *
vaayaal munnamunnam maaRRaathE ammaa! * nI
nEya nilaik kathavam nIkku ElOr empaavaay. (2) 16.
amparamE thaNNIrE cORE aRaNYceyyum *
emperumaan nan^thakOpaalaa ezhun^thiraay *
kompanaarkku ellaam kozhun^thE kulaviLakkE *
emperumaatti yacOthaay aRivuRaay *
amparam UtaRuththu ONGki uLaku aLan^tha *
umpar kOmaanE uRaNGkaathu ezhun^thiraay *
cem poR kazhalatic celvaa palathEvaa *
umpiyum nIyum uRaNGkEl Or empaavaay. 17.
un^thu mathakaLiRRan Otaatha thOL valiyan *
nan^thakOpaalan marumakaLE nappinnaay *
kan^tham kamazhum kuzhali katai thiRavaay *
van^thu eNGkum kOzhi azhaiththana kaaN * maathavip
pan^thal mEl palkaal kuyilinaNGkaL kUvina kaaN *
pan^thaar virali un maiththunan pEr paatac *
cen^thaamaraik kaiyaal cIraar vaLai olippa *
van^thu thiRavaay makizhn^thu ElOr empaavaay. (2) 18.
kuththu viLakkeriyak kOttuk kaal kattil mEl *
meththenRa paNYcacayanaththin mEl ERi *
koththalar pUNGkuzhal nappinai koNGkai mEl *
vaiththuk kitan^tha malarmaarpaa vaay thiRavaay *
maiththataNG kaNNinaay nI un
maNaaLanai *
eththanai pOthum thuyilezha ottaay kaaN *
eththanaiyElum pirivu aaRRakillaayaal *
thaththuvam anRu thakavu ElOr empaavaay. 19.
muppaththu mUvar amararkku mun cenRu *
kappam thavirkkum kaliyE thuyilezhaay *
ceppam utaiyaay thiRal utaiyaay * ceRRaarkku
veppam kotukkum vimalaa thuyilezhaay *
ceppenna menmulaic cevvaayc ciRu maruNGkul *
nappinnai naNGkaay thiruvE thuyilezhaay *
ukkamum thattoLiyum than^thu un maNaaLanai *
ippOthE emmai nIraattu ElOr empaavaay. 20.
ERRa kalaNGkaL ethir poNGki mIthaLippa *
maaRRaathE paalcoriyum vaLLal perum pacukkaL *
aaRRap pataiththaan makanE aRivuRaay *
URRam utaiyaay periyaay * ulakinil
thORRamaay ninRa cutarE thuyilezhaay *
maaRRaar unakku valitholain^thu un vaacaR kaN *
aaRRaathu van^thu un ati paNiyumaa pOlE *
pORRi yaam van^thOm pukazhn^thu ElOr empaavaay. 21.
aNGkaN maaNYaalaththu aracar * apimaana
paNGkamaay van^thu nin paLLik kattiR kIzhE *
caNGkam iruppaar pOl van^thu thalaippeythOm *
kiNGkiNi vaayc ceytha thaamaraip pUp pOlE *
ceNGkaN ciRuc ciRithE emmEl vizhiyaavO *
thiNGkaLum aathiththiyanum ezhun^thaaR pOl *
aNGkaN iraNtum koNtu eNGkaL mEl nOkkuthiyEl *
eNGkaL mEl caapam izhin^thu ElOr empaavaay. 22.
maari malai muzhaiNYcil mannik kitan^thu uRaNGkum *
cIriya ciNGkam aRivuRRuth thI vizhiththu *
vEri mayir poNGka eppaatum pErn^thu uthaRi *
mUri nimirn^thu muzhaNGkip puRappattup *
pOtharumaa pOlE nI pUvaippU vaNNaa * un
kOyil ninRu iNGNGanE pOn^tharuLi * kOpputaiya
cIriya ciNGkaacanaththu irun^thu * yaam van^tha
kaariyam aaraayn^thu aruL ElOr empaavaay. (2) 23.
anRu ivvulakam aLan^thaay ati pORRi *
cenRaNGkuth thennilaNGkai ceRRaay thiRal pORRi *
ponRac cakatam uthaiththaay pukazh pORRi *
kanRu kuNilaa eRin^thaay kazhal pORRi *
kunRu kutaiyaay etuththaay kuNam pORRi *
venRu pakai ketukkum nin kaiyil vEl pORRi *
enRenRu un cEvakamE Eththip paRai koLvaan *
inRu yaam van^thOm iraNGku ElOr empaavaay. (2) 24.
oruththi makanaayp piRan^thu * Or iravil
oruththi makanaay oLiththu vaLarath *
tharikkilaanaakith thaan thINGku ninain^tha *
karuththaip pizhaippiththuk kaNYcan vayiRRil *
neruppenna ninRa netumaalE! * unnai
aruththiththu van^thOm paRai tharuthiyaakil *
thiruththakka celvamum cEvakamum yaam paati *
varuththamum thIrn^thu makizhn^thu ElOr empaavaay. 25.
maalE! maNivaNNaa! maarkazhi nIraatuvaan *
mElaiyaar ceyvanakaL vENtuvana kEttiyEl *
NYaalaththai ellaam natuNGka muralvana *
paal anna vaNNaththu un paaNYcacanniyamE *
pOlvana caNGkaNGkaL pOyp paatutaiyanavE *
caalap perum paRaiyE pallaaNtu icaippaarE *
kOla viLakkE kotiyE vithaanamE *
aalin ilaiyaay aruL ElOr empaavaay. 26.
kUtaarai vellum cIrk kOvin^thaa * un^thannaip
paatip paRai koNtu yaam peRucammaanam *
naatu pukazhum paricinaal nanRaakac *
cUtakamE thOL vaLaiyE thOtE cevip pUvE *
paatakamE enRanaiya palkalanum yaam aNivOm *
aatai utuppOm athan pinnE paaR cORu *
mUta ney peythu muzhaNGkai vazhi vaarak *
kUti irun^thu kuLirn^thu ElOr empaavaay. (2) 27.
kaRavaikaL pin cenRu kaanam cErn^thu uNpOm *
aRivu onRum illaatha aaykkulaththu * un^thannaip
piRavi peRun^ thanaip puNNiyam yaam utaiyOm *
kuRai onRum illaatha kOvin^thaa * un^ thannOtu
uRavEl namakku iNGku ozhikka ozhiyaathu *
aRiyaatha piLLaikaLOm anpinaal * un^ thannai
ciRupEr azhaiththanavum cIRi aruLaathE *
iRaivaa! nI thaaraay paRai ElOr empaavaay. (2) 28.
ciRRaNY ciRu kaalE van^thunnai cEviththu * un
poRRaamarai atiyE pORRum poruL kELaay *
peRRam mEyththu uNNum kulaththil piRan^thu * nI
kuRREval eNGkaLaik koLLaamal pOkaathu *
iRRaip paRai koLvaan anRu kaaN kOvin^thaa *
eRRaikkum Ezh Ezh piRavikkum * un thannOtu
uRROmE aavOm unakkE naam aatceyvOm *
maRRai nam kaamaNGkaL maaRRu ElOr empaavaay. (2) 29.
vaNGkak katal katain^tha maathavanai kEcavanaith *
thiNGkaL thirumukaththuc cEy izhaiyaar cenRiRaiNYci *
aNGkap paRai koNtavaaRRai * aNi puthuvaip
paiNGkamalath thaN theriyal pattarpiraan kOthai conna *
caNGkath thamizhmaalai muppathum thappaamE *
iNGkip paricuraippaar IriraNtu maal varaith thOL *
ceNGkaN thirumukaththuc celvath thirumaalaal *
eNGkum thiruvaruL peRRu inpuRuvar empaavaay. (2) 30.
thiruppaavai muRRiRRu.
aaNtaaL thiruvatikaLE caraNam.
kOthai piRan^tha Ur kOvin^than vaazhum Ur *
cOthimaNimaatam thOnRum Ur *
nIthiyaal nalla paththar vaazhumUr naanmaRaikaL OthumUr *
villipuththUr vEthak kOnUr.
paathakaNGkaL thIrkkum paraman ati kaattum *
vEtham anaiththukkum viththaakum * kOthai thamizh
aiyain^thum ain^thum aRiyaatha maanitarai *
vaiyam cumappathu vampu.
thiruvaatip pUraththu cekaththuthiththaaL vaazhiyE *
thiruppaavai muppathum ceppinaaL vaazhiyE *
periyaazhvaar peRRetuththa peN piLLai vaazhiyE *
perumpUthUr maamunikkup pinnaanaaL vaazhiyE *
oru nURRu naaRpaththu mUnRu uraiththaaL vaazhiyE *
uyararaNGkaRkE kaNNi ukan^thaLiththaaL vaazhiyE *
maruvaarum thirumalli vaLa naati vaazhiyE *
vaNputhuvai nakark kOthai malarp pathaNGkaL vaazhiyE.
